This is a good pixel drawing program that I used to do some simple drawings. Set your canvas size to 62 pixels wide and 60 pixels tall. Export your drawing to PNG. Load it in Pattern Paint and it should fit perfectly.
Pixel Art Studiohttp://sourceforge.net/projects/cubixpixel/
I found this pretty handy!